INSKRIPZIO ORRIA - HOJA DE INSCRIPCION - FORMULAIRE D'INSCRIPTION
KIDE BERRIAK ONARTZEKO PROPOSAMENA
PROPUESTA DE ADMISION COMO SOCIA-O
CANDIDATURE DES NOUVEAUX MEMBRES
JAKIN BEHARREKO ZENBAIT DATU - ALGUNOS DATOS QUE INTERESA CONOCER - FAITS EN SAVOIR: pdfa deskargatzea / Descargar pdf / télécharger le PDF

Inskripzio orria ondo irakurtzeko eta lasai betetzeko eskatzen dizuegu.
Le aconsejamos que lea detenidamente la solicitud de inscripción, y rellénela con calma.
 Nous vous conseillons de lire le formulaire de demande et le remplir dans la foulée.
DATU PERTSONALAK - DATOS PERSONALES - DONNÉES PERSONNELLES
Izena / Nombre / Prénom
I.F.Z. edo N.A.N. / N.I.F. o D.N.I
Abizenak / Apellidos / Nom
Jaiotza data. / Fecha de Nacimiento / Date de naissance
Helbidea / Direccion / Adresse
Zbk. / Nº Sol./ Piso Esk./ Mano
P.K / C.P
Herria / Localidad / Ville
Herrialdea / Provincia / Region
Telefonoa / Telefono / Téléfone
Adierazi zure hautagaitza abalatzen duten Arbasoko 2 bazkideren izena / Indique el nombre de 2 socios de Arbaso que avalen su candidatura

Elkarte honetako zuzendaritzari bertan onartua izateko ezkatzen dio, elkartearen arauak eta kompromezuak onartzen dituelarik.
Solicita a la Junta Directiva de esta Asociación el ser admitid@ como soci@ de la misma, manifestando el cumplir con los compromisos y el reglamento de la misma.
Le candidat demande au Conseil d'administration de cette association d' étre admis comme membre de l'association, il en acceptant les régles et les statuts.
HISTORIALA - HISTORIAL - HISTOIRE
Ikasketak / Estudios / Etudes
Hizkuntzak / Idiomas / Langue
Jarduera hartzen/ Actividad a la que se dedica / Activité réalisée
Ekintzen hasera data / Año de inicio de la actividad / Anneé de debut d'activite
Enpresa edo tailerraren izena / Nombre de la empresa o taller./ Nom de l'entrepise ou de l'atelier:
Zenbat jende tailerrean dira? Zehaztu izenak / ¿Cuantas personas componen el taller? Indique sus nombres / Combien de personnes sont dans l'atelier? Inscrivez votre nom et prenom:
Deskriba ezazu zure piezen elaborazio-prozesua / Describe el proceso de elaboración de tus piezas / Décrire le processus de développement de vos piéces:

TAILERRAREN HELBIDEA - DIRECCIÓN DEL TALLER - ADRESSE DE L´ATELIER
Helbidea / Direccion / Adresse
Zbk. / Nº Sol./ Piso Esk./ Mano
P.K / C.P
Herria / Localidad / Ville
Herrialdea / Provincia / Region
Telefonoa / Telefono / Téléfone
P-elektronikoa / e-mail
Mugikorra/ Movil / Portable
Web Gunea / Página Web / Page web
Kontu korronte Zk. / Nº Cuenta Corriente / Numéro de compte courant
Zure eskulangintza lanbidea al duzu? / ¿Se dedica a la artesanía de forma profesional? / Votre activité artisanale est-elle votre métier?
Lurralde historikoan artisauen erroldan alta emanda ahal zaude? / ¿Esta dad@ de alta en el Censo de Artesanos de su Territorio Historico?. / Etes vous inscrit a la Chambre des Metiers de votre departament?
Erregistroko alta data / Fecha de alta en el registro/ Une date d'inscription dans le registre
Inskribatuta zauden epigrafea / Epigrafe en el que estas inscrito/ Une épigraphe dans celui que tu es inscrit
Jarduera ekonomikoaren zergaren jabe ahal zara? / Esta dad@ de alta en el Impuesto de Actividades Economicas.(I.A.E.)?
Gizarte segurantzan alta egoeran al zaude? / ¿Esta dad@ de alta en la Seguridad Social?. / Etes vous bénéficiaire dén régime de Ségurité Sociale?
Lehendik elkarte baten kidea al zara? / ¿Pertenece a alguna asociación de artesanos?. / Etes vous deja menbre d'une assotiation d'artisan?
Mesedez aipatu bere izena / En caso afirmativo cite el nombre de la misma / Merci de précisei son nom:
Baduzu batzeko paperik edota poltsarik? / ¿Dispone de papelería propia? / Vous avez votre propre papier et de sacs?

Eskatzen diren datoetaz gain “Curriculum Vitae”, Laburra, artisau-ziurtagiria, IAE, Autonomoak eta bere lanen hiru argazki bidali beharko dira
Junto con los datos que se le solicitan debera entregar breve “Curriculum Vitae” ‚ Certificado de artesano‚ IAE‚ Autónomos y tres fotografias de sus trabajos.
En plus des renseignements demandés‚ envoyer un “Curriculum Vitae” ‚ un certificat d'artisanat‚ IAE‚ Autonomes et trois photos de l'activité.
          

-ARBASO- 306 Posta kutxa 48200 Durango (Bizkaia)   Tel. : 656 725 538   e-mail: artisautza@arbaso.com    www.arbaso.com    arbaso-hemeroteka.blogspot.com